Acho que o mínimo que se pode fazer é dizer sinto muito, ou algo parecido.
Ja mislim da u najmanju ruku ljudi treba da kažu da im je žao, ili... tako nešto.
Quer dizer, sinto muito se te assustamos, mas você nos deu um susto terrível!
Mislim, izvini ako smo te uplašili ali upravo si nas prestravila.
"Amor significa nunca ter que dizer sinto muito."
"Kad nekog voliš, ne moraš da mu se izvinjavaš."
Não sei o que dizer, sinto muito.
Ne znam šta bih ti rekao, žao mi je.
Vou deixar vocês decidirem quem vai me dizer: "Sinto muito".
Vama prepuštam da odluèite koji æe reæi 'žao mi je'.
Você vai rastejar pra ele e dizer, ""Sinto muito""?
Da li æeš cmizdreti pred njim i reæi "Žao mi je"?
Tem que dizer: "Sinto muito, mas vou ficar com ela.
Reci mu: "Žao mi je, Mike, ne mogu živjeti bez nje.
Só passei para dizer sinto muito pelo que disse sobre você e Sherryl.
Sta ima? Samo sam svratila da ti kazem da mi je zao sto stvari nisu uspele sa tobom i Sherri.
Mas é com pesar... que tenho que lhe dizer sinto muito, mas... não é um bom momento.
Опрости, само... није право време. - Не верујем да ће нам успети.
Olhe, não quero dizer... sinto muito, não quero parecer muito prepotente.
Nisam htjela... Oprostite. Nisam htjela biti tako direktna.
Robin, não sei o que dizer, sinto muito.
Robin, ne znam šta da kažem. Žao mi je.
deveria dizer sinto muito "- oh sim".
Trebao bi da kažeš "Žao mi je".
Quer dizer, sinto muito, mas a Gaby passou do limite esta vez. e não vou ficar sentada durante o seu casamento.
Mislim, žao mi je, ali ovaj put Gaby je prešla sve granice, i neæu doæi na njezino vjenèanje.
Eu não quero mais ouvir você dizer "sinto muito".
Neæu više da te èujem kako se izvinjavaš.
Você não pode dizer sinto muito e esperar que tudo fique bem.
Ne možeš samo reæi da ti je žao i uèiniti da sve nestane.
Lana, sei que é quando devo dizer sinto muito, mas não posso.
Lana, znam da sad trebam reæi žao mi je, ali nije mi.
Não pode dizer: "Sinto muito, farei melhor dessa vez."
Ne možeš da kažeš da ti je žao i ispraviš stvari.
Eu não podia dizer: "Sinto muito, mas eu nem sei quem ele era".
Teško da sam mogla reæi: 'Izvinite, ali nisam znala ko je on bio.'
Não posso dizer sinto muito nunca tive irmãos.
Ne mogu da kažem da mi je žao što nikad nisam imao braæu i sestre.
Vale dizer, sinto muito acabar assim.
Ako se raèuna, žao mi je što je moralo da se završi na ovakav naèin.
Eu só passei para dizer sinto muito.
Došao sam samo da kažem... žao mi je.
Derrame na camisa de um cara, estará morto antes de você dizer sinto muito.
Kaneš na košulju od tipa, mrtav je pre nego što kažeš izvini.
Por que ninguém pode dizer, "sinto muito"?
Zašto se nitko ne može isprièati?
A questão é, sr. Crowder, que quando ele me perguntar, e ele vai, onde Robert Quarles está, Theo Tonin não é do tipo para quem gostaria de dizer, "sinto muito, mas ele escapou
Bit je u tome, gosp. Crowder, kada me pita, a pitaæe, gdje je Robert Quarles, da li ti Theo Tonin zvuèio kao èovjek kojem bi ti volio reæi, "Žao mi je, ali pobjegao je iz "fabrike bolešæu poharanih kurvi" gore u rasplodnom "iskopu"?
É mais fácil dizer, sinto muito
'zao mi je.' To je lako reci.
Nem sei o que dizer, "sinto muito" parece tão inútil.
Ne znam èak ni šta bih rekla. "Žao mi je" izgleda prilièno beskorisno.
Bem, tente dizer, "Sinto muito ter mentido".
Pokušajte da kažete, "Žao mi je, lagala sam."
Tony, nem sei o que dizer, sinto muito.
Toni, ne znam šta da kažem, tako mi je žao.
Nicks, não sei o que dizer, sinto muito.
Niks, ne znam šta da ti kažem. Stvarno mi je žao, u redu?
Quer dizer, sinto muito, mas... porra, não podia ser em pior hora.
Mislim, žao mi je, ali, jebote, ovo nije moglo doæi u gorem trenutku.
Estou esperando você dizer "sinto muito".
Èekam da kažeš "žao mi je".
Nem pode mesmo dizer, "Sinto muito, Eva Smith".
Ne možete èak više reæi ni "Žao mi je, Eva Smit".
Quero dizer, sinto muito pelo Robert.
Samo sam htela reæi da žalim zbog Roberta.
Não poderia dizer: "Sinto muito, não irá se repetir."
Ниси могла само рећи "Жао ми је. Неће се поновити."
Na maioria das vezes fico feliz em dizer que posso responder, mas às vezes tenho que dizer, "Sinto muito, mas eu não sei porque não sou esse tipo de médica."
Uglavnom mi je drago da mogu da im odgovorim, ali ponekad moram da kažem: "Zaista mi je žao, ali ne znam, zato što ja nisam ta vrsta doktora."
2.258556842804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja mislim da u najmanju ruku ljudi treba da kažu da im je žao, ili... tako nešto. 